| İşte Bu gece yarısı bunlar gerçekleşecek, çünkü aslında yıllar önce oldu hepsi. | Open Subtitles | لذا في منتصف هذه الليلة كل هذا سيحدث, لأنه قد حصل سلفاً. |
| Bu gece yarısı, biz gittikten sonra, | Open Subtitles | في منتصف هذه الليلة بعد أن نرحل بكثير |
| Öpüştük, sonra "Bu gece yarısı buluşalım mı?" dedi. | Open Subtitles | لقدتبادلناالقبل,ثم بعدهاقالت: "أتريد أن نتقابل في منتصف هذه الليلة ؟" |
| Bu gece yarısı, İngiltere'nin ticaretinde sadece euro olacak. | Open Subtitles | الليلة عند منتصف الليل سيبدأ التداول باليورو في جميع الأعمال في بريطانيا |
| Bu gece yarısı bir telefon randevun var. | Open Subtitles | لديك موعد تلفوني الليلة عند منتصف الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 