عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu gerçekten çok hoş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا حقاً جميل
-
هذا لطيف حقا
| Bu gerçekten çok hoş ama neden onlara nasıI vuracaklarını öğretmiyorsun? | Open Subtitles | ...هذا حقاً جميل جداً ولكن لماذا لاتعلمينهم كيف يضربون؟ |
| Bu gerçekten çok hoş. Ama ben biraz... | Open Subtitles | هذا حقاً جميل ولكن انا |
| Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | هذا حقاً جميل |
| Teşekkürler. Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | شكرا , هذا لطيف حقا |
| Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | - شكرا هذا لطيف حقا |
| Bu gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | هذا لطيف حقا |