عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu gezegen bizim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الكوكب هو
| Bu gezegen bizim anamız, bizler onun çocuklarıyız. | Open Subtitles | ان يصنع فارق! انظروا, هذا الكوكب هو امنا،وجميعنا اطفالها. |
| Bu gezegen bizim yuvamız. | Open Subtitles | هذا الكوكب هو موطننا |