عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu gezegendeki her şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل شىء على هذا الكوكب
| Bu gezegendeki her şey gidiyor. | Open Subtitles | انت بالفعل تتحركين, كل شىء على هذا الكوكب يتحرك لأنه يدور حول نفسه |
| Bu gezegendeki her şey ölmeden dönmüyoruz. | Open Subtitles | لن نرجع حتى يموت كل شىء على هذا الكوكب |