"bu grevi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الإضراب

Bu grevi bastırınca, sence beş sent öderler mi?
إذا تم إنهاء هذا الإضراب هل تعتقد أنهم سيدفعون هذا المبلغ؟

Bay Başkan, Bu grevi sizin koşullarınızla bitirmeliyiz.
سيدي الرئيس، علينا أن ننهي هذا الإضراب وفق شروطك.

Bu grevi derhal sona erdirmeli ve çocuklarımızı, yeniden böyle bir cinayet riskine girmeden, ait oldukları yere, okula göndermeliyiz.
نحتاج أن نُنهي هذا الإضراب الآن ونعيد كل أطفالنا إلى المدرسة حيث ينتمون، قبل أن نخاطر بموت طفل آخر كما حصل اليوم.

- Bu grevi kazandık.
ـ سيّدي، أننا ربحنا هذا الإضراب