Bu harika olur. Vaktin olduğuna emin misin? | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً هل أنت واثقة أن لديك الوقت الكافي؟ |
Bu harika olur. Babam tüm sezon o takımı tuttu. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً ،أبي يتابع الفريق طوال الموسم |
Bu harika olur. Bir dahaki şehre gelişinde. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعاً, حينما تتواجدي مجدداً بالبلدة, أجل |
Ama Bu harika olur. - Bütün dünya bizi görür. | Open Subtitles | لكن هذا سيكون رائعاً جداً سيرانا العالم أجمع |
Yani hemen banyoya gidersem Bu harika olur. | Open Subtitles | اذن , سيكون هذا رائعا ان خرجت من الحمام |
Eğer sen bunu yapabilirsen Bu harika olur. | Open Subtitles | إذا أمكنك زيادة الكوميديا سيكون هذا رائع |
Tamam, o zaman bana onun nerede olduğunu söylersen Bu harika olur. | Open Subtitles | حسناً،لويمكنكاخباريبمكانها, سيكون هذا رائعاً |
Bu harika olur, Oliver'ın babasının evinde güvende olmasını istiyorum. | Open Subtitles | حسناً. سيكون هذا رائعاً لأني أريد أن يشعر أوليفر بالأمان في بيت أبيه |
O yüzden bu gece oraya gelip beni desteklemek istersen, Bu harika olur. | Open Subtitles | لذا إذا أردت ان تحضري الليلة وتدعميني سيكون هذا رائعاً |
- Evet, Bu harika olur. - Al. | Open Subtitles | بغضّ النظر عن كل شيء , سيكون هذا رائعاً |
Elbette. Bu harika olur. Teşekkürler. | Open Subtitles | . بالتأكيد ، سيكون هذا رائعاً ، شكراً |
Bu harika olur, çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً ، شكراً جزيلاً لكِ |
Satış vekâleti. Bu harika olur tatlım. | Open Subtitles | قائمة إدارج العقار، سيكون ذلك رائعاً يا حبيبتي |
-Elbette, Bu harika olur. | Open Subtitles | هممم, بالطبع. سيكون ذلك رائعاً. |
Bu harika olur, çünkü bence birlikte olan bir aile olmak muhtemelen herhangi bir ilaçtan çok daha iyileştiricidir. | Open Subtitles | إبقوا قريبين هذا سيكون رائعاً لأنني أعتقد.. أن قربنا من بعضنا كعائلة |
Bu harika olur. Dosyalarla karşılaştırma yapabilirsin. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعا يمكنك مطابقة هذا مع |
Tabii. Bu harika olur. | Open Subtitles | بالتأكيد,سيكون هذا رائع |
Belki hava açılır da hemen avlanır. Bu harika olur. | Open Subtitles | قد تصيد بعدما يصفو الجو، سيكون ذلك رائعًا |
Bu - Bu harika olur. | Open Subtitles | ذلك سيكون رائعاً |
Bu harika olur. | Open Subtitles | حسناً ذلك سَيَكُونُ عظيمَ |
Bu harika olur. Çünkü ben düz çizgi bile çizemiyorum Bob. | Open Subtitles | ذلك سيكون عظيم لأنني لا أستطيع أن أرسم خط مستقيم بوب. |
Tesekkur ederim. Bu harika olur. | Open Subtitles | شكرا لك هذا سيكون رائعا |
Kilitleri değiştirebilirseniz Bu harika olur. | Open Subtitles | هذا سيكون عظيماً لو غيرت القفل |
Bu harika olur Bay Fulton ama ismimi nereden duydunuz? | Open Subtitles | يبدو هذا رائعاً سيّد (فلتون) لكن كيف حصلتَ على إسمي؟ |
Bu harika olur. Nereye gidiyoruz. | Open Subtitles | ذلك سيكون عظيما أين سأذهب؟ |
Bu harika olur, ama biz kaçağız. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك سَيَكُونُ رائعَ لَكنَّنا هاربين |
Bu harika olur. Saçımı kısa kestirmem gerek. | Open Subtitles | سيكون ذلك عظيماً عندها عليّ أن أقصر شعري |