- Kaptan, bu hatlar kalamar dolu. | Open Subtitles | كابتن، هذه الخطوط مليئه بالحبَارات |
bu hatlar son derece normal ve yalıtılmış, fakat hatta eğer sızıntı veya yanlışlık olursa, elektrik alanı elektrik alanları yoğun bir hale geliyor ve bu yoğunluk çevresindeki havayı şarj ediyor ve bu korona denen olaya sebep oluyor. | Open Subtitles | وحال هذه الخطوط طبيعي جداً وهي معزولة جيداً، لكن إن حدث تسريب أو خلل في الخط يشتد ذاك المجال الكهربائي بقدر هائل، شديد جداً لدرجة شحن الهواء من حوله |
bu hatlar güvenli değil. | Open Subtitles | لا لا هذه الخطوط ليست آمنه |
- Eğer yanılmıyorsam bu hatlar hâlâ %100 güvenli değil ve hâlâ Colby projesini ortadan kaldıramadık. | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئاً مائة بالمئة هذه الخطوط ليست آمنة و مازلنا لا نستطيع إخفاء عملية (كولبي) |