"bu hiç hoşuma gitmedi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أحب هذا
• لا يعجبني هذا
• لا أحب ذلك
• لا يروقني هذا

- Bu hiç hoşuma gitmedi. - Bu Odin'in arzusudur.
ــ أنا لا أحب هذا " ــ إنهّا ارادة " أودين

Bu hiç hoşuma gitmedi, özellikle tetikçi etrafta dolaşırken.
لا أحب هذا , ليس بوجود قاتل مأجور

- Bu hiç hoşuma gitmedi.
، أنا لا أحب هذا الصوت.

- Bu hiç hoşuma gitmedi Maigret.
انا لا يعجبني هذا يا رئيس المحققين ولا انا أيضاً

...çünkü bana öyle geldi, ve Bu hiç hoşuma gitmedi.
لأنه يبدو أنك تقول هذا و لا يعجبني هذا

Hey, dostum. Kay kayımın üzerinden geçtin. Bu hiç hoşuma gitmedi tamam mı?
يا، رجل، كسرت لوحة تزلجي أنا لا أحب ذلك , حسنا؟

Bu hiç hoşuma gitmedi.
لا يروقني هذا.

- Stephen, Bu hiç hoşuma gitmedi.
ستيفن، أنا لا أحب هذا.

Bu hiç hoşuma gitmedi.
.أنني لا أحب هذا

Bu hiç hoşuma gitmedi.
أنا لا أحب هذا!

Hey, Bu hiç hoşuma gitmedi Ellen.
لا أحب هذا الأمر "آلين"

- Bu... Bu hiç hoşuma gitmedi, Andy! - Hiçbir şeye dokundun mu?
(ـ لا أحب هذا يا (آندي ـ هل لمست شيئا؟

Bu hiç hoşuma gitmedi.
لا أحب هذا

Bu hiç hoşuma gitmedi. 911'i aramalı mıyız?
لا يعجبني هذا هل نتصل بالطواريء؟

Bu hiç hoşuma gitmedi Axl. Hem de hiç.
لا يعجبني هذا يا أكسل لا يعجبني مطلقًا

Bu hiç hoşuma gitmedi.
صدقاً لا يعجبني هذا

Bu hiç hoşuma gitmedi.
أنا لا يعجبني هذا

Bu hiç hoşuma gitmedi.
لا يعجبني هذا الجزء

Bu hiç hoşuma gitmedi. Korkutucu.
لا أحب ذلك, انه مخيف

Bu hiç hoşuma gitmedi, Raymond.
لا أحب ذلك يا رايموند

Bu hiç hoşuma gitmedi, Steve.
أنا لا أحب ذلك "ستيف"