"bu işaret" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه العلامة

Bu işaret İndus yazısında, en çok tekrar eden işaret. Ne var ki sadece bu metinde peş peşe kullanılmış.
هذه العلامة هي العلامة الأكثر شيوعا التي تحدث في النص الاندوسي، وانها الوحيدة في هذا النص انه تظهر كزوج مضاعف.

Göğsüne Bu işaret dağlanmıştı.
هذه العلامة المشتعلة على صدرها ماذا تكون؟

Dahası da var, bazı işaretler metinlerin sonuna gelmeye meyilliler, bu kavanoz şeklindeki işaret gibi ve Bu işaret, yeri gelmişken metinlerde en sık gözüken işaret.
وعلاوة على ذلك، هناك بعض المؤشرات عن رموز تستخدم في التذيل مثل هذه العلامة على شكل جرة. وهذا التوقيع، في الواقع ، يمكن أن تكون العلامة الأكثر تكرارا في النص الأندوسي

Bu işaret o anlama geliyor.
هذا ما يفترض أن تعنيه هذه العلامة

Bu işaret ne anlama geliyor?
ماذا تعني هذه العلامة ؟

Bu işaret, batan bir geminin yardım sinyali, Anna Vasilievna.
هذه العلامة الضويئة لسفينة غارقة يا (آنا فاسيليفنا)

Bu işaret, batan bir geminin yardım çağrısı, Anna Vasilievna.
هذه العلامة الضويئة لسفينة غارقة يا (آنا فاسيليفنا)

Belki Bu işaret Snow'un bana Noel hediyesidir.
ربما تكون هذه العلامة هدية "سنو" لي.

Burası. Bu işaret yeni.
ها هى هذه العلامة جديدة

Bu işaret levhası sizin mi? SATILIK EV
هل هذه " العلامة " لكما ؟

Bu işaret.
هذه العلامة