"bu insanlarla birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مع هؤلاء الناس
• مع هؤلاء القوم

-Sana defalarca tekrar tekrar söyledim, biz bu insanlarla birlikte olamayız.
قلت لك مراراً ان لاتختلطي مع هؤلاء الناس

Fakat bu insanlarla birlikte, hiçbir şey basit değil.
أعرف هذا لكن مع هؤلاء الناس ليس هناك شيء بسيط

Artık bu insanlarla birlikte olmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أكون مع هؤلاء الناس بعد الآن.

Artık bu insanlarla birlikte olmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أكون مع هؤلاء الناس بعد الأن

Çünkü şimdi uzun mu uzun bir süre bu insanlarla birlikte kalmak zorunda...
لأنه الآن سيضطر للبقاء مع هؤلاء القوم لوقت طويل جداً

Hayatının en önemli dönemi bu insanlarla birlikte geçirdiğin zamandı.
أكثر مرحلةٍ أهمّيّةً في حياتك... . كانت الوقت الذي أمضيتَه مع هؤلاء الناس

Yerimi buldum zaten. bu insanlarla birlikte karşında durmak.
وجدت مكاني، أقف هنا مع هؤلاء الناس ضدك

bu insanlarla birlikte yaşamalıyız.
يجب أن نتعايش مع هؤلاء الناس

bu insanlarla birlikte her şey düzeliyor gibi duruyordu.
مع هؤلاء الناس . كان حاله جيد

bu insanlarla birlikte çalışırsak, dürüstlüğümüz-
إن تعاونا مع هؤلاء الناس ....

bu insanlarla birlikte çalışırsak, dürüstlüğümüz...
إن تعاونا مع هؤلاء الناس ....

Ama yarın yine bu insanlarla birlikte yaşamak zorundayız, bunu unutmayın.
لكن مازال يجب علينا العيش مع هؤلاء القوم في المستقبل تذكروا هذا.

bu insanlarla birlikte çalıştığını fark etmeden edemedim.
لا اصدق لكني الاحظ... انك تبدين حسناً, تعملين مع هؤلاء القوم.