| Bu ittifak batıda yer alan Zaporojya Kazaklarını Polonya egemenliğinden başarıyla kurtardı ancak zaferleri acıydı. | TED | حرر هذا التحالف بنجاح القوزاق الزبوريشين في الغرب من السيادة البولندية، لكن انتصارهم كان مريرًا. |
| Bu ittifak basit bir şekilde katlanamayacağımız bir bedelde olabilir. | Open Subtitles | هذا التحالف قد يكون شيء لا يمكننا تقديمه ببساطة |
| Bu ittifak hepimize büyük oranda fayda sağlayacak. | Open Subtitles | هذا التحالف قد يعود بنفع عظيم علينا أجمعين. |
| Bak, aramızdaki ilişki yaptığımız Bu ittifak karşılıklı olmak zorunda, tamam mı? | Open Subtitles | إنظري، هذه العلاقة... هذا التحالف... عليه أن يعمل بكلا الطريقين، حسنٌ؟ |
| Bu ittifak az önce iptal edildi. | Open Subtitles | إعتبر هذا التحالف ملغى. |
| Bu ittifak harap olacak. Tristan. | Open Subtitles | فسينهار هذا التحالف تريستان |
| Bu ittifak harap olacak. | Open Subtitles | فسينهار هذا التحالف |
| Yoksa... Bu ittifak sona erer. | Open Subtitles | وإلا ستكون نهاية هذا التحالف |
| Yoksa... Bu ittifak sona erer. | Open Subtitles | وإلا ستكون نهاية هذا التحالف |
| Bu ittifak, hayatına mâl olurdu önder. | Open Subtitles | هذا التحالف (كان سيكلفك حياتك يا (هيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 