| Evet. bu kötü bir fikir değil. Sayımızı artırmış oluruz. | Open Subtitles | أجل , تلك ليست فكرة سيئة قوة في الأعداد |
| - bu kötü bir fikir değil. - kötü bir fikir değil mi ? | Open Subtitles | هذه ليست فكرة سيئة ليست فكرة سيئة؟ |
| bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | يمكنني المساعدة. تلك ليست فكرة سيئة. |
| Aslında anne, bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | في الواقع إنها ليست فكرة سيئة يا أمي |
| Yeni Debbie, aslında bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | تعلمون، نيو ديبي، ليست فكرة سيئة. |
| Evet, aslında, bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | نعم، في الواقع، هذه ليست فكرة سيئة. |
| Hey, bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة سيئة |
| bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة |
| - Bu, kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | -هذه ليست فكرة سيئة -استمر بالسير فقط |
| bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | -هاي, هذه ليست ... هذه ليست فكرة سيئة .و |
| Evet, kesinlikle. - bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | .نعم، بالتأكيد - .هذه ليست فكرة سيئة - |
| Ama bu kötü bir fikir değil ya orası ayrı. | Open Subtitles | برغم أنها ليست فكرة سيئة. |
| Aslında bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة سيئة في الواقع. |
| Hayır, aslında bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | لا، في الواقع ... انها ليست فكرة سيئة. |
| bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة سيئة. |
| - Bu, kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | -تلك ليست فكرة سيئة |
| bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | ليست فكرة سيئة |
| Sanırım bu kötü bir fikir değil. | Open Subtitles | ليست فكرة سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 