"bu kabloyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا السلك
• هذا الكابل

bu kabloyu şuraya takarsak sayaç dönmeye başlar mı?
إن وصلنا هذا السلك هنا هل سيتعطل العداد؟

Onlardan hızlı davranmalı ve bu kabloyu çekerek bombayı patlatmalısınız.
لكن يمكنكم تشغيل المتفجرات قبل ذلك ويمكنكم التفجير بشد هذا السلك

Eminim etkisi hale getirmek için bu kabloyu kırmızı kutupdan ayırmalıyız.
أنا واثق تماماً من أنكَ قمتَ بتعطيلها بإزالة هذا السلك من الزر الأحمر

Ben bu kabloyu bu aleti ana bilgisayarımıza bağlamak için tasarladım.
صممت هذا السلك لوصل هذه الماكنة مع حاسبنا الرئيسي

bu kabloyu daha hafif yapabilirsek kirişlerimiz daha uzun olabilir.
إذا استطعنا جعل هذا الكابل أخف وزناً، سنحصل على بحر أطول.

Eğer tek bir yalan bile söylediğini düşünürsem bu kabloyu alıp suyun içine koyarım.
و اذا ظننت أنّكِ اخبرتني بكذبة واحدة... سأضع هذا السلك في الماء...

Ve şimdi bu kabloyu sol tuşa bağlıyorum Bir bakıma nerede bağladığıma bağlı olarak programlama yapıyorum. Şimdi sol ve sağ ok tuşlarım var, böylece ileri ve geri gidebilmem lazım. İleri ve geri. Muhteşem.
و الآن اذا قمت بتوصيل هذا السلك الى السهم اليسار، انا اقوم ببرمجته نوعاً ما بالمكان الذي اقوم بالتوصيل منه، الان لدي سهم يسار و سهم يمين، لذلك ينبغي ان تكون قادرة على التحرك الى الامام و الى الخلف و الى الامام و الى الخلف، رائع.

bu kabloyu düzeltmen lazım.
يجدر بك إصلاح هذا السلك

En çok bu kabloyu seviyorum.
هذا السلك المفضل لي

bu kabloyu kesip binadan dışarıya çıkacağım.
سأقطع هذا السلك وأغادر المبنى

bu kabloyu yeni kumsal evimde kullanabilirdim.
كان يمكنني استخدام هذا الكابل لتثبيت بيتي الجديد على الشاطيء.

bu kabloyu diz içinin, merkezin hemen yanına bağladığımı görüyorsun.
سوف تلاحظ أنى أعلق هذا الكابل بالظبط بالقرب من العرقوب بالظبط بالقرب من المركز