"bu kaplumbağa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه السلحفاة

Bu film çekildiği sırada Bu kaplumbağa Çin'de hayatta kalabilen üç Swinhoe kaplumbağasından biriydi.
و في أثناء التصوير كانت هذه السلحفاة أحد ثلاث سلاحف تركت حية في الصين

Aklı yemekte olan Bu kaplumbağa tehlikeden habersiz.
هذه السلحفاة العازمة على الأكل، عرضة للخطر

Bu kaplumbağa, kent ortamının getirdiği değişimlere uyum sağlamakta başarısız olan sayısız türden sadece biri.
هذه السلحفاة واحدة من عدد لا يحصى من الحيوانات التي لم تقدر على مواكبة التغيّر الذي جلبته البيئة الحضاريّة

Bu kaplumbağa, konumlandırma uydularından konum bilgilerini almayı sağlayacak ve bunları haberleşme uyduları vasıtasıyla bilim insanlarına gönderecek bir sistem ile donatıldı.
تم تركيب نظام على ظهر هذه السلحفاة يسمح بتلقي معلومات الموقع من أقمار تحديد المواقع، وإرسال معلومات الموقع إلى العلماء عبر الأقمار الصناعية للاتصالات.

Bu kaplumbağa çok havalı.
هذه السلحفاة جداً رائعة، أتعلمين؟