عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu kaskı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه الخوذة
| İyi ki bu kaskı takmışım. Önce güvenlik. Sıçayım. | Open Subtitles | من الجيد أنني أرتدي هذه الخوذة السلامة أولاً |
| Dün gece bana bu kaskı sordun. | Open Subtitles | الليلة الماضية، كنت سألني حول هذه الخوذة. |
| Gidiyorum... ama bu kaskı çöpe atmayacağım. | Open Subtitles | سأرحل، لكنني لن تتخلص من هذه الخوذة. |
| bu kaskı radyasyonu emsin diye yaptım. | Open Subtitles | صممت هذه الخوذة لإمتصاص الاشعاع |
| Braxton hafızayı silmek için bu kaskı icat etti. | Open Subtitles | (براكستون) ابتكر هذه الخوذة لإزالة الذكريات. |