عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu kilidin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذلك الصندوق
-
هذا القفل
| Bu kilidin anahtarı nerde ? | Open Subtitles | مفتاح ذلك الصندوق اللعين لا |
| Bu kilidin anahtarı nerde ? | Open Subtitles | مفتاح ذلك الصندوق اللعين لا |
| Bu kilidin yağlanması lazım. | Open Subtitles | هذا القفل يحتاج للتزييت |