Birisi Bu kolu kaynamış mısırmış gibi çiğnedi mi yani? | Open Subtitles | هناك شخص قضم هذه الذراع و كأنه رجل يأكل الذرة؟ |
Hey,Bu kolu takalı bir haftadan daha az oldu. Bozma kolu, böyle giderse bozulacak. | Open Subtitles | أنت، لقد حصلت على هذه الذراع منذ أقل من اسبوع احتفظ بها جانباً وإلا فإنك قد تكسر ها |
Bu kolu yavaşça kıvır. Oku sıkı tutmak için çevir. | Open Subtitles | اثني هذه الذراع قليلاً وميلي لتمسكي السهم |
Bu kolu güzelce sardık, şimdi diğerini yapacağız, tamam mı? | Open Subtitles | , كدت أن أربط هذا الذراع ثم سننتقل للأخرى، اتفقنا؟ حسناً |
Bu kolu güzelce sardık, şimdi diğerini yapacağız, tamam mı? | Open Subtitles | , كدت أن أربط هذا الذراع ثم سننتقل للأخرى، اتفقنا؟ حسناً |
Neden Bu kolu burada tutuyorum ki? ! | Open Subtitles | لماذا نلجاء دائماً لهذة الرافعة ؟ |
Bu kadar yara dokusu oluşması için Bu kolu üç-dört kez kırmış olması gerekir. | Open Subtitles | لابد أنه قام بكسر هذه الذراع ثلاث أو أربع مرات للحصول على هذا القدر من النسيج الندبي. |
Bu kolu sabitlemek zorundayım. Bu askıyı takın. - Teşekkürler | Open Subtitles | وعلي تثبيت هذه الذراع ضع المعلاق |
Bu kolu dışında her yeri kontrol etmenize izin veriyor. | Open Subtitles | ترككك تفحصين كل مكان ما عدا هذه الذراع |
Bu kolu Irene'den ödünç aldım. | Open Subtitles | لقد إستعرت هذه الذراع من إيرين |
Bu kolu yukarı kaldır ve sapla. | Open Subtitles | إدفع هذا الذراع بعيدا في مواجهه الوجه |
Yoksa Bu kolu tuvalete atıp sifonu çekeceğim. | Open Subtitles | و إلا سأضع هذا الذراع اللعين في المرحاض |