Hayır, Bu kulüp şehirdeki en ateşli yer haline geldi. | Open Subtitles | لا لست كذلك . هذا النادي أصبح أجمل شيء بالمدينة |
Bu harika olacak, Frank. Bu kulüp ve bu kıyafetlerle, | Open Subtitles | الأمر يسير بشكل رائع , فرانك هذا النادي وهذه الملابس |
Bakın, sizi temin ederim ki Bu kulüp buzdağının uç noktası. | Open Subtitles | انظر، أنا أضمن لكم أن هذا النادي هو مجرد غيض من فيض. |
Bu kulüp bir Triad cephesi. Tabii ki çok koruma olacak. | Open Subtitles | هذا الملهى واجهة للثالوث، وسيكون مشدد الحراسة. |
Bu kulüp bu hayat, artık ben buyum. | Open Subtitles | هذا الملهى وهذه الحياة هذا ما أنا عليه الآن |
Nerede Bu kulüp? | Open Subtitles | وبعد ذلك سَأُصبحُ حادة الطبع أين يقع هذا النادى ؟ |
Bu kulüp, bu şehir, her şey. Bütün ABD'nin yerinde yeller esecek, değil mi? | Open Subtitles | هذا النادي هذه المدينة هذه الولايات المتحدة قد تنتهي كلها |
Ya Bu kulüp bizim bütün ihtiyacımızı karşılıyor cebimizden beş kuruş para çıkmıyor ya, karşılığında ne bekliyor? | Open Subtitles | هذا النادي يوفّر لنا كل ما نحتاج دون أن ندفع شيئاً |
Gördüğünüz gibi Bu kulüp kontrolden çıkmış. | Open Subtitles | كما ترى , هذا النادي خارج عن السيطرة تماماً |
Bu kulüp çeşitlilik ve kabul görme demektir. | Open Subtitles | هذا النادي لطالما كان حول الإختلاف والقبول. |
Öyle dedin ama Bu kulüp daha çok yeni ve canlı bir havaya kavuşsun istiyorum. Farklı bir şeyler yap. | Open Subtitles | لقد قلتها , تريد هذا النادي جديداً إذاً إدمج العروض |
Üzgünüm. Bu kulüp üyelerimiz ve onların misafirleri için. | Open Subtitles | هذا النادي للأعضاء والضيوف فقط |
Geçen sene Bu kulüp ne kadar kar etti biliyor musunuz? | Open Subtitles | يَعمَلُ أنت kno yhow كثير هذا النادي جَعلَ السَنَة الماضية؟ |
Ve Bu kulüp senin her zaman mutlu olmanı sağlayacak. | Open Subtitles | وسيبقيكِ هذا النادي سعيدة دائماً |
İnternet araştırmama göre Bu kulüp, yani Chuggers, Güney Padre'nin Studio 54'üymüş. | Open Subtitles | وفقـا لـ بحثي بـ الأنترنت .. هذا النادي , " تشوجريس " هو الأستديو الـ 54 لـ جنوب بادري |
Bu kulüp benim. O da burada çalıştı. | Open Subtitles | أنا أملك هذا النادي و هي تعمل به |
Bu kulüp başa bela, demiştim. | Open Subtitles | قلت لكِ أن هذا الملهى يمثل مشكلة |
Bu kulüp Sayın Neil Menon aitti | Open Subtitles | هذا الملهى الذي يملكه السيد (نيل مينون). |
Bu kulüp sıktı be. | Open Subtitles | هذا الملهى فاشل |
Kives, Bu kulüp özel bir yerdir, o yüzden beni utandırma, tamam mı? | Open Subtitles | كيفز , هذا النادى مميز جداً , إذا لاتحرجنى رجاءً , حسناً؟ |
Buraya sadece Bay Egan'ın Bu kulüp üzerinde nasıl bir payı var onu öğrenmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لأحصل على فهم أكثر . عن دور السيد إيجان فى هذا النادى |