Şey, Bu lokantaya girsem mi girmesem mi diye düşünüyordum. | Open Subtitles | حسنا,كنت اتسائل إذا كنت أريد أن أدخل هذا المطعم أو لا |
Eğer özür dilemezsen, bir daha Bu lokantaya gelemezsin. | Open Subtitles | إن لم تعتذر فلم تعد مرحب بك في هذا المطعم |
Bu lokantaya olan takıntını hala anlamış değilim. | Open Subtitles | ما زلت لا تحصل على ما هو هاجس الخاص بك مع هذا المطعم. |
Biliyorum Avratköy Gazetesi Bu lokantaya 3 tam bir tanede yarım çatal vermiş. | Open Subtitles | أَعْرفُ لِماذا جريدة ( مورتفيل ) الرسميةَ أعطت هذا المطعمِ ثلاثة ونصف الشوكات |
Sanırım Bu lokantaya önyargılı davrandım. | Open Subtitles | أعتقد أني ربما أساءت تقدير هذا المطعمِ |
Çünkü buraya her ne için geldiyse o şey Bu lokantaya gelecek. | Open Subtitles | سيأتي لهذا المطعم حسنا, اذن علينا ان نكتشف |
Bu yüzden Korelilerin hiç gelmediği Bu lokantaya geldim. | Open Subtitles | لذا، جئتُ لهذا المطعم حيث لا كوريون يأتون. |
Bu lokantaya da hiç restaurant denmiyor. | Open Subtitles | هذا المطعم يُدعى "ليس مطعماً" طوال الوقت |
Bu lokantaya bayılacaksınız. | Open Subtitles | -ستحبون هذا المطعم |