| bu makinayı yapacak olan kişi, ortada gördüğünüz, RCA'dan Vladimir Zworykin idi. | TED | الشخص الذي كان من المفترض أن يصنع هذه الآلة كان الرجل المتوسط، فالديمير زيوركن من شركة آر سي إيه |
| Özgeçmişine göre bu makinayı sen icat etmişsin. | Open Subtitles | وفقاً لسيرتك الذاتية ، أنتي اخترعتي هذه الآلة |
| bu makinayı kullanan binlerce insan gördüm. | Open Subtitles | رأيت أناس يستخدمون هذه الآلة آلاف المرات |
| 10,000'i aşkın fizikçi ve mühendis, dünyanın 85 ülkesinden yıllarca bu makinayı inşaa etmek için biraraya geldiler. | TED | أكثر من 10,000 من علماء الفيزياء والمهندسين من 85 بلداً من جميع أنحاء العالم قدموا معاً على مدى عدة عقود لبناء هذه الآلة. |
| (Gülüşmeler) bu makinayı yaptı ve nasıl çalıştığı hakkında bir bilgimiz olmuş oldu: bu küçük bitlerle (ikilik sayma sistemindeki sayılar). Bu aslında bir hayli eskiye dayanan bir fikir. | TED | (ضحك) لقد بنى هذه الآلة ولقد حصلنا على عرض جميل عن كيفية عملها مع هذه الأجزاء الصغيرة. وهي فكرة تعود إلى ماضي بعيد |
| Seni Doom'un bu makinayı ilk aktif ettiği ana göndermemiz gerekiyor. | Open Subtitles | فيجب أن نعيد إلى اللحظة التي فيها (دووم) شغل هذه الآلة لأول مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 