عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu masadaydım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت في هذه الحجرة
| Challenger patladığında bu masadaydım. | Open Subtitles | كنت في هذه الحجرة عندما انفجر الصاروخ المتجه للفضاء |
| Başkan olarak Obama seçildiğinde bu masadaydım. | Open Subtitles | كنت في هذه الحجرة عندما اختير الرئيس اوباما. |
| 11 Eylül'de bu masadaydım! | Open Subtitles | كنت في هذه الحجرة يوم 11\سبتمبر |