Sırf Bu maymun türünde olduğunu bildiğimiz en az üç virüs türü var. | TED | هناك ما لا يقل عن ثلاثة فيروسات تعلم بوجودها في هذا القرد بالتحديد. |
Ben Yeni Zelanda Hayvanat Bahçesi'nin sorumlusuyum ve Bu maymun New Town'a gidiyor. | Open Subtitles | أنا موظف رسمي بحديقة حيوان نيوزيلاندا و هذا القرد سيذهب إلى مدينه جديده |
Lordum, bunu ispatlayabilirim, gece yarısı tamamen savunmasız bir şekilde papağan uyurken Bu maymun satır büyüklüğünde bir bıçakla papağanı öldürmeye teşebbüs etti. | Open Subtitles | سأثبت لك سيدي أنه في منتصف الليل وحينما كان الببغاء نائماً لا يقدر الدفاع عن نفسه جاء هذا القرد ومعه سكين بحجم ساطور |
Ne yapacağını bilmiyor. Bu maymun ne yapacağını bilmiyor. | Open Subtitles | هو لا يعرف ماذا يفعل هذا القرد لا يعرف مالذي يتعيّن عليه فعله |
Sakinleştirici silahla salak! Bu maymun bir hazine. | Open Subtitles | بالمسدس المسكّنَ، أبله ذلك القردِ يساوي ثروة |
Avukatın olarak beni seçtiğin için, sigara içen Bu maymun da senin oluyor! | Open Subtitles | إذا استأجرتيني كمحامي فستحصلين على هذا القرد المدخن |
Bu maymun sadece hasta. Bu o olamaz. | Open Subtitles | هذا القرد مريض لا يمكن أن يكون المضيف الذي نبحث عنه |
Bu maymun orijinal türe yakalanmış. Antikor falan yok. | Open Subtitles | سيدي هذا القرد مصاب بالفيروس الأصلي وليس فيه أجسام مضادة |
Bu insanlar ertelemenin hayatlarına ne yaptığını, Bu maymun'un onlara ne yaptığını yoğun bir hüsranla anlatıyorlardı. | TED | هؤلاء الناس كانوا يكتبون بإحباط شديد عن ماذا فعل لهم التسويف في حياتهم ، عن ماذا فعل هذا القرد لهم . |
Bu maymun da o yüzden har gür çıkarmaya kalktı. | Open Subtitles | هذا القرد حاول أن يخادعني في ذلك. |
Evlat Bu maymun hayatımı değiştirecek. | Open Subtitles | يا بُني، هذا القرد سيبدل حياتي |
Bu maymun nasıl köpek taklidi yapıyordu? | Open Subtitles | هذا القرد مثل الكلب ؟ كيف تصرف |
Bu maymun ne yaptığını bilmiyor. | Open Subtitles | . أوه , هذا القرد لا يعرف ماذا يفعل |
Bu maymun şeytanı yok etmek için geldi. | Open Subtitles | في النهايه اصبح هذا القرد مِنَ الجان |
Bu maymun elindeki silahı biraz sallayarak oradaki insanları kontrol edecek ve biz dışarıda beklerken çalışanlardan birine ön kapıyı açtıracak. | Open Subtitles | هذا القرد سوف يلوح بسلاحه، وسيراقب بعض الأشخاص، وبعدها يحضر أحد العاملين ليفتح الباب الأمامية حيث بقيتنا سينتظروه هُناك. |
Bu maymun zenci hangi eliyle mastürbasyon yapıyor? | Open Subtitles | بأي ذراع يستمني هذا القرد الزنجي |
Belki öyleyim ama Bu maymun iskeleti aşık! | Open Subtitles | ربّما، لكنّ هذا القرد ! واقعٌ في الحب |
Ah Ted, seni Bu maymun konusunda uyarmıştım. | Open Subtitles | تيد, حذرتك من هذا القرد |
Bu maymun çığlık atabiliyor. | Open Subtitles | هذا القرد يمكنه الصراخ |
Bu maymun konuştu mu? | Open Subtitles | هَلْ ذلك القردِ تَكلّمَ؟ |