عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu mesafeden ateş edip ıskalarsan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وإن أطلقت رصاصة فى هذا المدى
| Bu mesafeden ateş edip ıskalarsan her şey biter. | Open Subtitles | وإن أطلقت رصاصة فى هذا المدى .وأخفقت فسينتهى الأمر |
| Bu mesafeden ateş edip ıskalarsan her şey biter. | Open Subtitles | وإن أطلقت رصاصة فى هذا المدى وأخفقت. فسينتهى الأمر |