| Bu mucize için sihre teşekkür edebilirsin, Majesteleri. | Open Subtitles | هذه المعجزة تحققت بفضل السحر يا صاحبة السمو |
| Bu mucize özel bir hanımdan geliyor. | Open Subtitles | إعتماد هذه المعجزة يذهب لسيدة خاصة |
| Bu mucize... Bana bilincimde gerçek bir kriz verdi. | Open Subtitles | هذه المعجزة منحتني أزمة حقيقية للضمير |
| - Teddy! Bu mucize! | Open Subtitles | اوه انه سحر |
| Bu mucize! - Sen kesinlikle bembeyaz oldun! | Open Subtitles | اوه انه سحر |
| Bu mucize, ölmüş Nasıralı'yı sahtekarca yüceltmek için aktörlerin rol yaptığı bir tiyatrodan başka bir şey değildi. | Open Subtitles | هذه معجزة لم تكن مجرد اكثر من مسرحية مع ممثلين يقومون بأدوارهم |
| - Büyük isa,Bu mucize | Open Subtitles | يا للهول , هذه معجزة |
| Bu mucize hiçbir handikap barındırmıyor. | Open Subtitles | هذه المعجزة لا تملك اي عائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 