Bu ne be? | Open Subtitles | do you have to let it linger? ? ما هذا بحق الجحيم |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ -لا بدّ أنه قام بإزعاج أحدهم |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
- Atla! - Tamam da, Bu ne be? | Open Subtitles | ـ هيّا ـ ماذا بحق الجحيم بالضبط؟ |
Bu ne be? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم .. ؟ |
Bu sırada incelemen için bazı evraklar getirdim. - Bu ne be? | Open Subtitles | بالوقت الحالي, لديَ بعض السندات هنا من أجل أن تراجعها ماهذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be! | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
Bu ne be! | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be ? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم |
ENGELLİ BAYANLAR GECESİ Bu ne be? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم ؟ |
Bu ne be? Ne oluyor ya? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم الذي يحدث؟ |
Bu ne be ? | Open Subtitles | ماهذا بحق الجحيم ؟ |
Yo! Bu ne be adamım? | Open Subtitles | انتونيو ماهذا بحق الجحيم |
Bu ne be? | Open Subtitles | ماهذا بحق الجحيم ؟ |
- Bu ne be? Sıralamam düşmüş. | Open Subtitles | ما هذا بحق السماء ؟ |
Bu ne be? | Open Subtitles | اللعنة ما هذا ؟ |
Bu ne be? | Open Subtitles | ما هذا الهراء ؟ |
Bu ne be! | Open Subtitles | ما هي اللعنة! |