ويكيبيديا

    "bu ne demek oluyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ماذا يعني هذا
        
    • ماذا يعني ذلك
        
    • ما الذي يعنيه هذا
        
    • ما معنى هذا
        
    • ما معنى ذلك
        
    • ماذا يعنى هذا
        
    • وماذا يعني هذا
        
    • ما الذي يعنيه ذلك
        
    • مالذي يعنيه هذا
        
    • ماذا يعنى ذلك
        
    • ماذا يفترض أن يعني هذا
        
    • ما الذي يفترض أن يعنيه
        
    • مامعنى هذا
        
    • ما الذى يعنيه هذا
        
    • ماذا يعني ذالك
        
    Bu ne demek oluyor bilmiyorum ama umarım sen bir anlam çıkarabilirsin. Open Subtitles لا أدري ماذا يعني هذا بحق الجحيم، لكنّي آمل أن تصلي لشيء منطقيّ حول هذا.
    ama şu anda evliyiz Bu ne demek oluyor Raj ? Open Subtitles -لكننا متزوجان ماذا يعني هذا يا " راج " ؟
    - Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟ يــوم الـمـــوتـــى.
    Bu ne demek oluyor acaba? Open Subtitles حسناً , ماذا يعني ذلك بالظبط ؟
    "Hazır olmak gerektiği." Bu ne demek oluyor? Open Subtitles قلت أنّه عليّ الاستعداد، ما الذي يعنيه هذا ؟
    Bu ne demek oluyor Bay Latura? Neler oluyor? Open Subtitles ما معنى هذا يا سيد لاتورا ، ما معنى هذا؟
    Bu ne demek oluyor peki, katil bir çeşit gaz odası mı kullanıyor? Open Subtitles اذن,ما معنى ذلك,ان القاتل يستخدم احد انواع الغازات؟
    Bu... Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا .. ماذا يعني هذا بالتحديد ؟ ؟
    - Kendini kaybetmiş gibiydi dedi. - Bu ne demek oluyor? Open Subtitles قال أنها بدت غير واضحة ماذا يعني هذا ؟
    Bu ne demek oluyor ki? Open Subtitles ماذا يعني هذا بحق الجحيم؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعني هذا ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعني ذلك بالضبط؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعني ذلك ؟
    Gösterişli. Bu ne demek oluyor? Open Subtitles كم هذا فاخر ما الذي يعنيه هذا الكلام بالضبط ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ما الذي يعنيه هذا ؟
    Bu ne demek oluyor, delikanlı? Open Subtitles ما معنى هذا يا ولد ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ما معنى ذلك إذن؟
    Ama anlamıyorum Bu ne demek oluyor. Open Subtitles لكننى لا اعلم ماذا يعنى هذا انت تقول انه لدى قضايا ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles وماذا يعني هذا ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما الذي يعنيه ذلك
    Bu ne demek oluyor Tom? Open Subtitles مالذي يعنيه هذا يا توم بحق الجحيم ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يعنى ذلك ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ماذا يفترض أن يعني هذا ؟
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك ؟
    Beyler! Bu ne demek oluyor? Open Subtitles مامعنى هذا ?
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles ما الذى يعنيه هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد