عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu ne tür bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما نوع هذا
-
مانوع هذا
-
ما نوع هذه
-
أَيّ نَوْعٍ مِنَ
| - Bu ne tür bir ışıktı? | Open Subtitles | ما نوع هذا الضوء؟ |
| Bu ne tür bir isim? | Open Subtitles | ما نوع هذا الأسم ؟ |
| Bu ne tür bir büyü? | Open Subtitles | ما نوع هذا السحر الاسود؟ |
| Bu ne tür bir çay? | Open Subtitles | مانوع هذا الشاي؟ |
| - Bu ne tür bir yün? | Open Subtitles | مانوع هذا الصوف؟ |
| Bu ne tür bir budizm? | Open Subtitles | ما نوع هذه البوذيه؟ |
| - Bu ne tür bir kitap? | Open Subtitles | ـ أَيّ نَوْعٍ مِنَ الكتب هو؟ |
| Bu ne tür bir haşere? | Open Subtitles | ما نوع هذا الحيوان المفترس؟ |
| - Bu ne tür bir gelişme? | Open Subtitles | ما نوع هذا التطور ؟ |
| Bu ne tür bir şaka böyle? | Open Subtitles | ما نوع هذه المزحة ؟ |
| - Bu ne tür bir peynir? | Open Subtitles | ما نوع هذه الأجبان؟ |
| Bu ne tür bir parti? | Open Subtitles | أَيّ نَوْعٍ مِنَ الحزب هذا؟ |