"bu odada bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في هذه الغرفة

Fakat Bu odada bir güç var ve her ne kadar hayallerimizden uzakta da olsak, bu gece kendiniz olabilirsiniz.
لكن هناك طاقة في هذه الغرفة وعلى الرغم من أن أحلامنا بعيدة الليلة يمكن أن تكون ما أنت عليه حقاً

Bu odada bir sürü kıymetli eşya ve tablo var.
يوجد العديد من القطع واللوحات الثمينة في هذه الغرفة

"Hey teğmen Bu odada bir uyuşturucu satıcısı var, 20 dolara sana kim olduğunu söylerim mi?
يا ملازم هناك تاجر مخدرات في هذه الغرفة ـ سأخبرك عنه اذا اعطيتني 20 دولارا؟

Bex, Bu odada bir yerlerde, bir çanta olması lazım.
لا بد وأنه هنالك حقيبة في مكان ما في هذه الغرفة

Bu bir cadı avı ve ben Bu odada bir dakika daha kalmayacağım.
هذه مطاردة وأنا لن أجلس في هذه الغرفة دقيقة واحدة بعد الآن

Bu odada bir dünya doküman var.
هنالك مئات الالاف من الوثائق في هذه الغرفة

Bu odada bir şey yaşandığını söylememiştin.
لم تخبرني ان هناك شئ ما حصل في هذه الغرفة

Hepinizi Bu odada bir arada tekrar görmek harika.
من الرائع تواجدكم جميعاً هنا في هذه الغرفة مجدداً

Bu odada bir şey söylenecek olursa Vezir, onu duyarım.
اذا كان هناك شيء يقال في هذه الغرفة يا وزير سأسمعه

Bu odada bir peri olduğunu söylemiyorsun herhalde.
أنت لا تعني ان هناك جنيّة في هذه الغرفة

Bu odada bir peri olduğunu mu anlatmaya çalışıyorsun.
أنت لا تعني ان هناك جنيّة في هذه الغرفة

Şu anda Bu odada bir tane bile arkadaşım yok.
الآن لا يوجد لدي أي صديق في هذه الغرفة

Bu odada bir soruşturma yürütüyorum.
أنا الآن إجراء التحقيق في هذه الغرفة.

Bu odada bir sürü gülücük görüyorum.
أرى الكثير من الإبتسامات في هذه الغرفة

Bu odada bir katil olmalı.
. لابدّ أن يكون هناك قاتل في هذه الغرفة

Gibi, var mıydı Bu odada bir cinayet,
كان هنا , مثل قاتل في هذه الغرفة

"Bu odada, bir türlü kararını veremeyen insanların suratına bakıyorum."
" أنا أجلس في هذه الغرفة أنظر إلى هؤلاء الأشخاص " " الذين لا يمكنهم إتخاذ قرارهم "

Ama Bu odada bir erkek yok.
لكن لا يوجد رجل في هذه الغرفة.

Bu odada bir yerim var.
عندي مكان في هذه الغرفة

Bu odada bir şeyler var.
هناك شيء ما في هذه الغرفة