عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu onuru bana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الشرف
| bu onuru bana verdiği için Kenstar'a Minnettarım | Open Subtitles | انا ممتنه لكريتستار لمنحي هذا الشرف |
| Madam, bu onuru bana lütfeder misiniz? | Open Subtitles | هلا تعطيني هذا الشرف يا سيدتي؟ |
| Leydim, bu onuru bana bahşedin. | Open Subtitles | ألتمس من سعادتك هذا الشرف |