"bu palyaço" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا المهرج
• هذا المهرّج
• هذا المُهرّج

bu palyaço en azından Yahudi olup olmadığı mı sormadı.
على الأقل لم يسأل هذا المهرج عما إن كنت يهودياً

Eğer bu palyaço Grissom'a dokunacak olursa onun ciğerlerini söker, eline veririm.
اذا استطاع هذا المهرج لمس جريسوم، لكنت سلمته رئتيه الآن

Eğer bu palyaço Grissom'a dokunacak olursa, onun ciğerlerini söker, eline veririm.
اذا استطاع هذا المهرج لمس جريسوم، لكنت سلمته رئتيه الآن

Söyle bakalım, bu palyaço sana ne dedi de buraya çıkarttı ?
إذا كيف أقنعك هذا المهرج بتسلق القمة

bu palyaço kısa devre yapmış olmalı.
هذا المهرّج يَجِبُ أَنْ يكون لديه أسلاك قصيرة

bu palyaço da kim?
من هذا المُهرّج ..

Biliyorsunuz bu palyaço çıkarılabilir cinsten.
أنت تعرف أن هذا المهرج قابل للانفصال

bu palyaço kiminle dans ettiğiniz sanıyor?
مع من يعتقد هذا المهرج أنه يتعامل ؟

bu palyaço kılıklı herif fazla temiz, tek söylediğim bu.
هناك شئ ما يجب توضيحه مع هذا المهرج

bu palyaço umarım teslimatı yapar.
يجب أن يقوم هذا المهرج التسليم

Pardon ama bu palyaço nereden ola?
أسف , ولكن من أين أحضرتم هذا المهرج ؟

Nihayet bu palyaço düzgün bir şey yaptı.
وأخيراً ، فعل هذا المهرج شيئاً جيداً

- bu palyaço seni Karayip' lere götürmek zorunda mıydı?
ليأخذكِ هذا المهرج لبحر الكاريبي؟

- bu palyaço o kadar kötü biri miydi?
-هل كان هذا المهرج مجرد شخصً فاسد ؟

bu palyaço kim?
من هو هذا المهرج ؟

Kim bu palyaço kılıklı herif?
من يكون هذا المهرج ؟

Craig, bu dostum Johnny. Ve bu palyaço ise Humble.
( كريـغ ) , هذا رفيقي ( جوني ) ( و هذا المهرج هنا يدعى ( هامبل

Aynen çünkü bu palyaço benim kardeşim ve belli ki rüya görüyorsun o yüzden Ray şunu uyandırabilir misin?
لأن هذا المهرج الموجود هنا هو أخي و من الواضع أنك لازلت نائمًا (إذن يا (راي قُم بإيقاضه من فضلك؟

Kim bu palyaço?
من هذا المهرج

Zaten bu palyaço çocukları eğlendirmekten ne anlar?
ما الذي يعرفه هذا المهرّج عن إسعاد الأطفال بأية حال؟