- Sence Bu pantolon kıçımı büyük mü gösteriyor? - Evet. | Open Subtitles | أتعتقدين أن هذا البنطال يجعل مؤخرتي تبدو كبيرة؟ |
Bence Bu pantolon seni şişman göstermiş, fakat seksi... | Open Subtitles | أعتقد أن هذا البنطال يجعلك تبدين سمينة ، ولكن مثيرة |
Çünkü Bu pantolon inerse, indirim isterim. | Open Subtitles | لأنه لو فتح هذا البنطال, فأنا اريد تخفيضاً. |
Sonra Bu pantolon onları hayal kırıklığına uğrattı. - O kostümü Hamburg'un ilk bombalanışında kaybettim. | Open Subtitles | ثم جاء هذا السروال ليحبطهم بشدة هذا الزى قد قطع فى الغارة الأولى فى هامبورج |
Bu pantolon yeniydi. Daha dün 251. bölükteki bir yüzbaşıdan araklamıştım. | Open Subtitles | هذا السروال جديد أخذته أمس من أحد القاده |
Bu pantolun mu yoksa bu mu? Tamam, Bu pantolon. | TED | هذا البنطلون أم ذلك البنطلون؟ حسناً، ذلك البنطلون. |
Tek sorunum şu Bu pantolon bana biraz dar. | Open Subtitles | مشكلتي الوحيدة هي، هذه السراويل هي مجرد ضيق قليلا. |
Ne yaptın bak.Bu pantolon daha yeni temizlenmişti | Open Subtitles | أنظري إلى ما فعلتِ هذا البنطال ينظف بالتنظيف الجاف فقط |
Bu pantolon hakkındaki fikrini öğrenmek istedim. | Open Subtitles | نعم لقد مررت بك لكي ارى رأيك عن هذا البنطال ؟ |
...yani Bu pantolon sana yarın ulaşsa iyi eder. | Open Subtitles | لذا فمن الأفضل أن يصلك هذا البنطال غداً |
Söylesene, Bu pantolon beni şişman gösteriyor mu? | Open Subtitles | سؤال هل هذا البنطال يجعلني بدينة ؟ |
Bu pantolon yeni. | Open Subtitles | هذا البنطال جديد |
Bu pantolon oldukça pahalı. | Open Subtitles | هذا البنطال غال جداً |
Sence Bu pantolon eBay'de kaça gider? | Open Subtitles | كم يساوي هذا السروال في رأيك على موقع "إي باي"؟ |
Bu pantolon bozuk. | Open Subtitles | هذا السروال مُعطل |
Bu pantolon lanetli. | Open Subtitles | هذا السروال ملعون |
Bu pantolon Adidas mı? | Open Subtitles | هل هذا السروال من ماركة ( أديدز ) ؟ |
Kurbanın saldırıya uğradığında üzerinde Bu pantolon olduğunu biliyoruz | Open Subtitles | هذا البنطلون الذي كان يلبسه الضحية عندما هوجم |
Bu pantolon tam bar pantolonu. | Open Subtitles | هذا البنطلون يبدو مناسب تماماً للحانة |
Bu pantolon bana gerçekten yakışıyor. | Open Subtitles | إنني مرتاح جداً في هذا البنطلون |
Bu pantolon ile evsizlere benziyorsun. | Open Subtitles | كنت، مثل، المشردين في هذه السراويل. |
Bu pantolon çok elastikmiş. | Open Subtitles | هذه السراويل هي مرنة جدا. |