عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu pisliği temizleyeceğini söylemiştin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قلت أن ستنظف هذه الفوضى
| Kitabı aldığın zaman bu pisliği temizleyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن ستنظف هذه الفوضى عندما تحصل على الكتاب |
| Kitabı aldığın zaman bu pisliği temizleyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن ستنظف هذه الفوضى عندما تحصل على الكتاب |