| bu planların içinde tüm Cranford'dan geçen hattın haritası da var mı? | Open Subtitles | وهل هذه المخططات تتضمن خريطة للخط يصل إلى كرانفورد |
| Hay aksi, bu planların hepsi yanlış. | Open Subtitles | تباً، هذه المخططات التفصيلية كلها خاطئة أين غرفة الأفعوانية؟ |
| bu planların hepsi hatalı. Tamamiyle başka bir evin planları. | Open Subtitles | هذه المخططات ليست صحيحة هذه المخططات لمنزل آخر |
| Burada yeniden bölge planlama çok fazlaydı, ben de bu su kıyılarında muhteşem parklar yaratma zorunluluğu hissettim ve bu planların her santimetrekaresinde inanılmaz zaman harcadım. | TED | الآن هنا كان تقسيم المناطق واسعًا، لذا شعرت بالالتزام لإنشاء حدائق رائعة على هذه الواجهات المائية، وقضيت كمية لا تصدق من الوقت على كل بوصة مربعة من هذه الخطط. |
| Fakat bu planların bir önemi yok artık. | Open Subtitles | لكن هذه الخطط لا تهم بعد الآن |
| Yıllardır bu planların peşindeydik. | Open Subtitles | لقد كنا نناقش هذه الخطط لسنين |
| - Mary biz bu planların ne kadar çılgın olduğunu görmen için gözlerini açsın diye. | Open Subtitles | - ماري) نحن) ... قد تفتح عينيك لحماقة هذه المخططات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 