عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu platformun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه المنصة
| Ancak şunu belirteyim ki bu platformun üzerinde bir kahraman durmuyor. | Open Subtitles | لكن دعوني أقول هذا ليس هناك أبطال على هذه المنصة |
| Burada, bu platformun bu yapının üzerinde olmak, işleri daha kötü yapıyor ayrıca... | Open Subtitles | بكونها هنا على هذه المنصة .... على العرض, يجعل الأمر أسوء, و |