"bu sabah kalktığımda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• استيقظت هذا الصباح

Ve Bu sabah kalktığımda gördüm ki bütün ayakkabılarımın içindeki tabanlıkları çalmış!
لذا عندما استيقظت هذا الصباح كان قد سرق كل الفرش الداخلي من أحذيتي

Bu sabah kalktığımda "kimseyi öldürmek zorunda değilim diye düşündüğüm" anı düşünüyorum.
أفكر بأنه عندما استيقظت هذا الصباح , لم اعتقد انه يجب علي قتل شخص ما

Evet, ben de Bu sabah kalktığımda bu yerden çok emin değildim.
أجل ، لقد استيقظت هذا الصباح غير واثقة حيال هذا المكان

Bu sabah kalktığımda, kendimi yara bere içinde buldum.
وعندما استيقظت هذا الصباح كنت مغطاة بالكدمات

Bu sabah kalktığımda, çayırı geçtikten sonra hep yeşil yanan 39. caddedeki trafik ışıklarına komodinin üzerindeki küçük pencereden bakarken...
عندما استيقظت هذا الصباح وكنت أحدّق على النافذة وأنا أقضي حاجتي وأتخيّل نور الشارع المضيئ على جادة 39

O yüzden Bu sabah kalktığımda, kendime, "detoks vaktim geldi"dedim.
فعندما استيقظت هذا الصباح قررت أنه حان وقت الإقلاع

Bu sabah kalktığımda da koşuya çıkmışsındır sandım.
وعندما استيقظت هذا الصباح ، ظننت بإنك ذهبت لتركض أليكس ؟

Ciddi olduğuna inanmadım ama Bu sabah kalktığımda söylediklerini kafamdan atamıyordum.
لم أصدّق أنه كان جادًا وعندما استيقظت هذا الصباح ظلّ حديثه يصدع في رأسي

Teşekkür etmene gerek yok. Var! Bu sabah kalktığımda kendimi güçlü hissetim.
استيقظت هذا الصباح وشعرت بالقوه

- Bu sabah kalktığımda gitmişti ama gitar derslerine gitmiştir diye düşündüm.
-حين استيقظت هذا الصباح كانت مختفية لكن ظننت أنها غادرت مسبقا لدرس الغيتار خاصتها