عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu sabahtan beridir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ هذا الصباح
| Fakat ben sadece bu sabahtan beridir yokum. | Open Subtitles | لكنني قد ذهبت منذ هذا الصباح فقط |
| Wow, Seni ne zamandır bu kadar heyecanlı görmemiştim, aa, şey, bu sabahtan beridir en azından, yani... | Open Subtitles | لم أراك بهذه الإثارة منذ هذا الصباح |