عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu senaryodan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا السيناريو
| Bu senaryodan pek memnun değilim. | Open Subtitles | لا أعلم إذا كنت مرتاحاً مع هذا السيناريو |
| Bütün hayatımı Bu senaryodan... - ...kaçınmaya çalışarak geçirdim ben. | Open Subtitles | كلا، كلا، لقد قضيت حياتي كلها محاولتًا في تفادي هذا السيناريو! |