عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu sene olmaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس هذا العام
| Bu sene olmaz ufaklık. | Open Subtitles | ليس هذا العام يا صغيرة |
| Üzgünüm, Castor. Bu sene olmaz. | Open Subtitles | متأسفة (كاستور) ليس هذا العام |