"bu senin işin değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا ليس عملك
• هذه ليست وظيفتك
• ذلك عملك

bu senin işin değil.
حسناً, هذا ليس عملك أنا آسف فقط لأنك

bu senin işin değil, Peter.
حسناً، هذا ليس عملك بعد الآن، بيتر

bu senin işin değil.
هذه ليست وظيفتك

bu senin işin değil.
إن هذه ليست وظيفتك.

Şey, bu senin işin değil, değil mi?
ذلك عملك لتكتشــفــه

Anne bunu yapmak zorunda değilsin. bu senin işin değil.
أمي، ليس عليك فعل هذا، هذا ليس عملك

Bir saniye durur musun! Biliyorsun, bu senin işin değil.
أنتظر قليلاً هذا ليس عملك

- bu senin işin değil. - Hapse geri mi dönmek istiyorsun?
هذا ليس عملك - هل تريدين العودة للسجن ؟

Hayır, bak, hayır, bu senin işin değil.
لا، أسمع، هذا ليس عملك.

bu senin işin değil.
هذا ليس عملك

- bu senin işin değil.
هذه ليست وظيفتك

bu senin işin değil.
-لا,لا هذه ليست وظيفتك

bu senin işin değil Mud.
(هذه ليست وظيفتك (ماد