عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu senin oğlun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ابنك
-
ذلك إبنُكَ
-
هذا ولدك
-
هذا إبنك
-
هذا هو ابنك
| Bu senin oğlun olmuş olsaydı... | Open Subtitles | إذا كان هذا ابنك.. |
| Bu senin oğlun. | Open Subtitles | هذا ابنك. |
| Bu senin oğlun. | Open Subtitles | هذا ابنك |
| Bu senin oğlun mu? | Open Subtitles | ذلك إبنُكَ. |
| Bu senin oğlun. | Open Subtitles | هذا ولدك |
| Bu senin oğlun mu? | Open Subtitles | هل هذا ولدك ؟ |
| Bu senin oğlun. | Open Subtitles | هذا إبنك |
| Bu senin oğlun Kral. | Open Subtitles | هذا هو ابنك , كينجي |
| Bu senin oğlun mu? | Open Subtitles | هذا ابنك. نعم. |
| Bu senin oğlun mu? | Open Subtitles | هل هذا ابنك ؟ |
| Kalan, Bu senin oğlun. | Open Subtitles | كالان هذا إبنك |
| Bu senin oğlun Kral. | Open Subtitles | هذا هو ابنك , كينجي |