عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu seyahatten sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد هذه الرحلة
| Bu seyahatten sonra ayrıntılar belli olacak. | Open Subtitles | أنا سوف معرفة المزيد من التفاصيل بعد هذه الرحلة. |
| Bu seyahatten sonra Majestelerine Tanrının yönetmesi için ona bahşettiği yerleri gösteren bir harita sunacağım. | Open Subtitles | بعد هذه الرحلة أستطيع أن أقدم خارطة لجلالته الذي وضعه الله حاكماً لكل المملكة |
| Morris, seni Bu seyahatten sonra zorla emekli ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | اسمع يا (موريس)، أنا آسف جداً لإجبارك على التقاعد بعد هذه الرحلة |