عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu sigaralar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه السجائر
| Bu sigaralar karbon monoksit zehirlenmesine neden olmuş olabilir. | Open Subtitles | قد يأتي التسمّم بمونوكسايد الكربون من هذه السجائر |
| Aynı Bu sigaralar gibi. | Open Subtitles | حسنٌ، مثل هذه السجائر. |
| Bu sigaralar kafamı mahvediyor. | Open Subtitles | هذه السجائر تؤثر على رأسي. |