عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu sizi hiç ilgilendirmez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ليس من شأنك اللعين
-
هذا ليس من شأنكم
| Bu sizi hiç ilgilendirmez. | Open Subtitles | هذا ليس من شأنك اللعين |
| Bu sizi hiç ilgilendirmez. | Open Subtitles | هذا ليس من شأنك اللعين. |
| Arabanıza dönün! Bu sizi hiç ilgilendirmez! | Open Subtitles | عودوا للداخل ,هذا ليس من شأنكم |
| Bu sizi hiç ilgilendirmez! | Open Subtitles | أغلق الأبواب" "! هذا ليس من شأنكم! |