"bu skandal" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الفضيحة

Onun yerine, bu skandal size dijital devrim tarafindan getirildi.
بدلا عن ذلك، أُوصلت هذه الفضيحة إليكم عن طريق الثورة التقنية.

Eğer bu skandal ortaya çıkarsa sen de okulu bırakmak zorunda kalacaksın biliyorsun değil mi?
أذا ظهرت هذه الفضيحة للعلن فسوف تنسحبين ، صحيح؟

bu skandal birçok bağışçımızın bağışlarını durdurdu.
بعد هذه الفضيحة ترددت العديد من مصادرنا عن التوريد

Seçimlere sayılı günün kalmasının yanında, asıl soru şu bu skandal sonucu nasıl etkileyecek?
ايام قليلة على الانتخابات ...و السؤال الذي يدور الان كم ستؤثر هذه الفضيحة... على النتيجة؟

Belki de bu skandal onun başının altından çıkmıştır.
وبعد كل هذه الفضيحة كل شئ ذهب لمصلحتها

Eğer bu skandal halka açılırsa,
إذا انتشرت هذه الفضيحة أمام الجمهور

bu skandal ortaya çıkarsa senin başın da bizimki gibi yanar.
هذه الفضيحة ستُدمرك مثلنا.

Mahi, bu skandal gelip geçecek.
ماهي)، هذه الفضيحة ستبهت)