عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu tahtada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا اللوح
| Bu tahtada seni Red John'u yakalamaya yaklastiracak bir sey var mi? Bilmiyorum. | Open Subtitles | هل قرّبك هذا اللوح في مُحاولة القبض على (ريد جون)؟ |
| Bu tahtada seni Red John'u yakalamaya yaklaştıracak bir şey var mı? Bilmiyorum. | Open Subtitles | هل قرّبك هذا اللوح في مُحاولة القبض على (ريد جون)؟ |
| Fakat Bu tahtada Bay Bond'un sergiledikleri şeyler... | Open Subtitles | (لكن مع ما عرضه السيّد (بوند ...على هذا اللوح |