عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu turnuvayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه البطولة
| Bu turnuvayı organize etmemin, bu kadar insanın izlemeye gelmesinin sebebi budur. | Open Subtitles | ولهذا أنشأت هذه البطولة. وهذا ما يريد كل هؤلاء الناس رؤيته, يوم السبت القادم. |
| Ve şimdi Bu turnuvayı ailem için kazanma şansım var. | Open Subtitles | والآن لدي فرصة للفوز هذه البطولة لعائلتي. |
| Bu turnuvayı hiç izledin mi? | Open Subtitles | هل رأيت هذه البطولة من قبل؟ |
| - Söylesene, Uther, Bu turnuvayı kaç kez kazandın? | Open Subtitles | -ذكرني كم مرةً ربحت هذه البطولة(أوثر)؟ |