İşime yarayan tek şey, bu yüz, Bu vücut ve buradaki. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يبقيني ناجحة هو هذا الجسد والوجه وما أملكه هنا |
Dış görünüme çok önem veriyorsun. Bu vücut sen değilsin. - Biliyorum. | Open Subtitles | أن تركز كثير على الجسد,هذا الجسد ليس ما يمثلك |
Şuna bak, Bu vücut bir dönüşüm çemberine benziyor. | Open Subtitles | اوه يا إلهي, هذا الجسد يشبه دائرة التحويل |
Ama bir gün Bu vücut çökecek. Ölecek. | Open Subtitles | لكن يوماً ما, هذا الجسم سيتحطم, سوف يموت |
Bu vücut bütün yenilen sokak dövüşçülürenin bilgilerini topladı! | Open Subtitles | يدمج هذا الجسم كل البيانات التي ! أؤخذت من كل مقاتلي الدفاع عن النفس |
Bu vücut niyadını dolduruyor. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا الجسد قد بقيتُ بهِ أكثر من اللازم، إنّه عديم الفائدة. |
Bu vücut, bu saçlar, düşünceler bana ait değil. | Open Subtitles | هذا الجسد ، شعري هذه الأفكار إنها ليست لي |
Bu vücut ölür ve hücreler yeni bir tane yaratır. | Open Subtitles | هذا الجسد يموت والخلايا تعيد إحياء جسد جديد |
Bu vücut, sizin hayatta kalmak için yaptıklarınıza hâlâ ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | هذا الجسد لا يزال يحتاج ما يبقيه على قيد الحياه |
Tüm etik tanımlara göre Bu vücut bir insan değil. | Open Subtitles | أنه سيقوم بإخبارك ؟ بأي تعريف أخلاقي هذا الجسد هنا ليس بشرياً |
Bu hayat, Bu vücut. Hepsine bulaşmış. | Open Subtitles | هذه الحياة , هذا الجسد , كله ملوث |
O Bu vücut yorgunluğunu ve o bunu hak etmiyor. | Open Subtitles | لقد أنهكت هذا الجسد و هي لا تستحقه |
Çünkü Bu vücut doğum yapmış olamaz. | Open Subtitles | .. لإن هذا الجسد لم يولد أي طفل من قبل |
Çok kısa bir zamanda, dayanılmaz bir acı hissedeceğim, Bu vücut şiddetle sarsılacak ve var olmam bitecek. | Open Subtitles | بعد وقت قليل سأشعر بآلام حادة... وسيتشنج هذا الجسد... ولن يبقى لي وجود |
Bu vücut gerçekte hiç senin olmamıştı. | Open Subtitles | هذا الجسد لم يكن ابدا لك, ليس حقا |
Bu vücut şu an milyon hatta belki milyarlarca dolar değerinde bir biyoteknolojiyi temsil ediyor. | Open Subtitles | ...هذا الجسم يُمثل، مئات الملايين ربما بلايين الدولارات مقابل تلك التقنية الحيوية |
Bu vücut. Bahse varım, o bir akrobat. | Open Subtitles | هذا الجسم, اراهن انها بهلوان |
Kusura bakma, Bu vücut çoktan alındı. | Open Subtitles | . آسف, هذا الجسم مأخوذ |
Bu vücut başarısız olabilir ama ben olmayacağım! | Open Subtitles | ربما يفشل هذا الجسم ولكني لن أموت! |
Bu yüz, Bu vücut. | Open Subtitles | هذا الوجه، هذا الجسم |
Unuttun mu, Bu vücut bu kalp ayrıca bu ev. | Open Subtitles | أنت تنسى أن لهذا الجسد قلب أيضاً |