"bu yüzden o" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لهذا السبب كان
• لذا هو
• لأنه أراد تحويل

- Kendin yapmalısın. - Yapıyorum. Bu yüzden o kadar pahalı.
ـ يجب عليك فعلها بنفسك ـ أجل، لهذا السبب كان باهظًا جدًا

Demek Bu yüzden o da bizimle kehribardaydı.
إذن لهذا السبب كان موجودًا معنا في الكهرمان.

İşte Bu yüzden o işi sana vermelilerdi.
لهذا السبب كان يجب أن يُقدّموا لك الوظيفة.

Bu yüzden o benim kulağıma söyleyecek, ben de sana söyleyecem.
لذا هو سَيَهْمسُ في ي الأذن وسَأَتكلّمُ لَهُ.

Evet. Sürekli onayladığı projeler vardı Bu yüzden o ve dostları, bütçe fonunun kaymağını yiyebiliyorlardı.
نعم، يتضمن الذهاب إلى المشروع الفائز عند الحاجة، لذا هو ورفاقه جاؤوا من ميزانية الأموال.

Şuradaki sünepe, patalog, Bu yüzden o sayılmaz.
المتبول في بنطاله"إخصائي علم الأمراض" لذا هو لاينعد

Bu yüzden o da sehir projelerini yayalara kapali, latte içilebilen parka çevirmeye çalisiyor.
لأنه أراد تحويل مشاريع مجلّس المدينة، إلى ملهى مُترّف.

Bu yüzden o maske diğerlerinden daha aşağıda duruyordu. Alelacele yapmıştı.
لهذا السبب كان القناع أسفل البقية لأنه قام بتعليقه في عجلة من أمره.

Yani Joe, Rick'i hastaneden çıkarmak için Bu yüzden o kadar acele ediyordu.
لهذا السبب كان جو متلهفاً للحصول على خروج ريك من المستشفى .

Bu yüzden o akşam o bahçedeydi.
لهذا السبب كان في الفناء في تلك الليلة.

Demek Chuck Bu yüzden o kadar üzgündü.
إذن, لهذا السبب كان (تشاك) متضايقاً جداً

Sadece bunu ilk görenin ben olduğunu unutmayın, Bu yüzden o benim.
فقط تذكرو أنا رأيته أولاً لذا هو لي

Bu Daniel'ı neredeyse mahvetti Bu yüzden o da neredeyse beni mahvediyordu.
إنه قد حطم دانييل و لذا هو قد حطمني

Bu yüzden o kraldı ve sende hainsin.
لذا هو الملك وانت فى الوحل

Bu yüzden o şimdi Ölüm Meleği.
لذا هو الآن ملاك الموت

Bu yüzden o esmer.
لذا هو داكن البشرة

Bu yüzden o da şehir projelerini yayalara kapalı, latte içilebilen parka çevirmeye çalışıyor.
لأنه أراد تحويل مشاريع مجلّس المدينة، إلى ملهى مُترّف.