عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu yayını hayatımız karşılığında yapıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن نخاطر بحياتنا بإعلاننا هذا
| Bu yayını hayatımız karşılığında yapıyoruz. | Open Subtitles | كإعلاميون ، نحن نخاطر بحياتنا بإعلاننا هذا على الجميع أن يبقى هادئاً |
| Bu yayını hayatımız karşılığında yapıyoruz. Anlayışla karşılayıp, lütfen sakin olun. | Open Subtitles | كإعلاميون ، نحن نخاطر بحياتنا بإعلاننا هذا |