Simon ve Binet, Bu yeteneklerin her birini ölçmek için sınama dizisi tasarladılar ve sonuçları da tek bir puanda birleştirdiler. | TED | صمّم سيمون وبينيه مجموعة من الاختبارات لقياس كل واحدة من هذه القدرات ودمج النتائج في درجة واحدة. |
Bu yeteneklerin var olmasına sadece bir denekte yer aldığı sürece izin verilecek. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يسمح لكلّ هذه القدرات للتواجد في مادة واحدة |
Doğru olarak büyütüldüklerinde Bu yeteneklerin yükselebileceğini artabileceğini ve zamanla deneklerinin buradan oraya gidebileceklerini teori etti. | Open Subtitles | نعم. نظّر أنه مع الرعاية الملائمة، يمكن تنمية هذه القدرات وتقويتها. وأنه في حينه، سيستطيع الخاضعون للتجربة السفر من هنا إلى هناك. |
Bu yeteneklerin olduğu sürece tehlikedesin. | Open Subtitles | -لا يمكنها طالما تملكين هذه القدرات ستكونين في خطر. |
Ama Bu yeteneklerin güçlendiğini gördük. | Open Subtitles | ولكن هذا ساعد على تكثيف هذه القدرات |
Bu yeteneklerin kaynağı kan değil. | Open Subtitles | هذه القدرات لا تسير في الدماء |